ISAN s'étend aux jeux vidéo

Communiqué de presse d'avril 2006 :

• ISAN s'étend aux jeux vidéo

Note à l'attention des rédactions :

ISAN-IA (ISAN International Agency - Agence internationale ISAN) :
ISAN-IA (www.isan.org) est chargée de la maintenance et de l'administration du système central ISAN. ISAN-IA nomme les agences d'enregistrement ISAN qui assurent le traitement des demandes d'identifiants ISAN et supervise leur activité. ISAN-IA est une association à but non lucratif de droit suisse, basée à Genève et placée sous la direction de ses membres fondateurs l'AGICOA, la CISAC et la FIAPF.

AGICOA (Association de Gestion Internationale Collective des Oeuvres Audiovisuelles) :
L'AGICOA (www.agicoa.org) perçoit et redistribue les droits d'auteur dus aux producteurs pour la retransmission par câble de leurs programmes à partir du signal d'un diffuseur primaire. L'AGICOA est constituée d'associations de producteurs du monde entier qui représentent plus de 6'000 ayants droit.

CISAC (Confédération internationale des sociétés d'auteurs et de compositeurs) :
La CISAC (www.cisac.org) œuvre en faveur d'une reconnaissance et d'une protection accrues des droits de création; elle gère également les normes internationales et les outils informatiques qu'utilisent ses membres à l'ère du numérique. Avec 207 associations réparties dans 109 pays, la CISAC représente plus de 2 millions d'auteurs et de compositeurs dans le monde entier dans les domaines de la musique, du théâtre, de la littérature, de l'audiovisuel, des arts graphiques ou plastiques. Le siège principal de la CISAC se trouve à Paris et elle possède deux bureaux régionaux à Singapour et un à Buenos-Aires.

FIAPF (Fédération internationale des associations de producteurs de films) :
La FIAPF (www.fiapf.org) représente des associations de producteurs de cinéma et de télévision établies dans 27 pays du monde entier, y compris l'Inde, les Etats-Unis, le Japon, l'Argentine et de nombreux pays européens. La politique de la FIAPF est centrée sur la promotion et la défense des droits d'auteur et des droits d'exploitation des producteurs. La FIAPF participe également à tous les grands forums internationaux portant sur la technologie audiovisuelle. Cette organisation a aussi contribué à la création de l'AGICOA dans les années quatre-vingts.

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter :

Patrick Attallah, directeur général, ISAN-IA, Tel. : + 41 (0)22 545 10 00
E-mail: patrick.attallah@isan.org

André Chaubeau, directeur général, AGICOA, Tel. : +41 (0)22 340 32 00
E-mail: achaubeau@agicoa.org

Marianne Rollet, directrice de la communication, CISAC, Tel. : +33 (0)1 55 62 08 57
E-mail : marianne.rollet@cisac.org

Valérie Lépine, directrice générale, FIAPF, Tel. : +33 (0)1 44 77 97 50
E-mail : info@fiapf.org