eng
     
     
             
Pages publiques
Procédures
Modes de déclaration
  IRRIS
  WRI
  Evaluons vos besoins
Rémunérations
Conflits
Faits et chiffres
Questions fréquentes
Téléchargez
Tutoriels
Formulaires papier

Formulaires de déclaration papier que vous remplissez à l'écran, imprimez et retournez à l'AGICOA.

 

La précision apportée à votre Déclaration nous permettra d'identifier votre oeuvre quand elle sera retransmise et favorisera vos chances de percevoir la rémunération qui vous est due.

Les sections en gras sur les formulaires sont obligatoires.

Comment faire :

  • Accédez au formulaire désiré en cliquant sur son nom ci-dessous;
  • Remplissez le formulaire directement depuis votre ordinateur;
  • Imprimez le formulaire, datez le et signez le;
  • Retournez le formulaire à l'AGICOA : Le formulaire "Enregistrement d'Ayant droit/d'Agent " et "Mise à jour d'un Contact" devront nous être retournés par poste, tous les autres formulaires peuvent également être renvoyés par fax. Nos coordonnées sur contact.
  ENREGISTREZ VOS COORDONNÉES avec un formulaire "ENREGISTREMENT D'AYANT DROIT/D'AGENT". Lors de votre premier enregistrement, toutes vos coordonnées sont requises afin que l'AGICOA puisse vous contacter et vous verser vos royalties. Un spécimen original de vos signatures est nécessaire afin d'authentifier de futurs échanges.
   
  SI VOUS GÉREZ LES DROITS AU NOM D'UN OU DE PLUSIEURS AYANTS DROIT, nous vous invitons à déclarer votre(vos) Ayant(s) droit avec le formulaire "ENREGISTREMENT D'AYANT DROIT PAR UN AGENT" .
 
  POUR RAPIDEMENT INFORMER L'AGICOA SUR VOS CONTACTS : utilisez le formulaire "MISE A JOUR D'UN CONTACT", pour que nous mettions à jour les coordonnées des personnes habilitées à vous représenter. Un spécimen original de vos signatures est nécessaire afin d'authentifier de futurs échanges.
   
  DÉCLAREZ VOTRE ŒUVRE avec un formulaire "DÉCLARATION D'UNE ŒUVRE".
   
  SI L'OEUVRE QUE VOUS DÉCLAREZ EST UNE SÉRIE :
 

- avec des épisodes distincts :

en plus du formulaire "DÉCLARATION D'UNE ŒUVRE" par lequel vous aurez déclaré la Tête de Série, veuillez compléter un formulaire "DÉCLARATION D'ÉPISODES AVEC TITRES", requérant les détails pour chaque épisode et/ou saison.

 

- comprenant une(des) saison(s) et/ou incluant des épisodes en bloc sans titre spécifique :

en plus du formulaire "DÉCLARATION D'UNE ŒUVRE" par lequel vous aurez déclaré la Tête de Série, veuillez compléter un formulaire "DÉCLARATION DE SAISONS (ÉPISODES SANS TITRE)" .

     
  Vous annoncerez à l'AGICOA VOTRE DROITÀ RÉMUNÉRATION au moyen du formulaire "DÉCLARATION DE DROITS" , que vous attacherez à sa "DÉCLARATION D'UNE ŒUVRE ou D'ÉPISODES ou DE SAISONS".
 

Catégorie d'œuvres
Œuvre audiovisuelle : toute œuvre qui se compose d'images fixes liées entre elles suggérant un mouvement, accompagnées ou non par du son et susceptibles d'être vues, et si accompagnées par du son, susceptibles d'être entendues. Lors de votre déclaration d'œuvre à l'AGICOA, il vous sera demandé de spécifier son type et son genre sur la base des définitions ci-dessous données à titre indicatif :

Définitions des types
  • SH : Court métrage (Short film) - œuvre audiovisuelle unique et non répétitive, d'une durée inférieure à 50 minutes.
  • SE : Série - œuvre audiovisuelle à caractère répétitif constituée de saisons et/ou d'épisodes quelle que soit la durée de ceux-ci.
  • FF : Long métrage (Feature film) - œuvre audiovisuelle de 50 minutes ou plus, originellement destinée à (ou ayant eu) une exploitation primaire dans les salles.
  • TF : Téléfilm (Tele feature) - œuvre audiovisuelle originellement réalisée pour la télévision, n'ayant donc pas été conçue pour donner lieu à une exploitation dans une salle de cinéma, d'une durée de 50 minutes ou plus.
Définitions des genres
  • FI : Fiction - œuvre constituée en grande partie d'éléments narratifs inventés, à l'exception des œuvres d'animation.
  • AN : Animation (dessins animés, marionnettes).
  • NF : Non fiction - œuvre constituée en grande partie de faits réels (documentaires, talk-show, télé-réalité, etc.).
Déclaration de droits

Ici encore, vous avez tout intérêt à être le plus précis possible dans votre déclaration en spécifiant votre niveau de droits pour :

1. le monde entier ou pays par pays;
2. par version(s) linguistique(s). Vous pouvez indiquer "all" (tous) ou spécifier langue par langue;
3. par chaîne(s);
4. pour quel pourcentage;
5. pour quelle période de droits* - période durant laquelle les droits sont détenus par l'Ayant droit;
6. pour quelle période de validité* - période durant laquelle un Ayant droit peut prétendre à recevoir un paiement.

*Il est nécessaire de différencier la période de droits de la période de validité afin d'intégrer les pratiques courantes du droit d'auteur.

 


PagesPubliquesProcéduresDéclarationsRémunérationsConflitsFaits&ChiffresQuestionsTéléchargezTutoriels